جزر الواق واق
يُشير مفهوم جزر الواق واق إلى جزيرةٍ أو مجموعةٍ من الجزر وجودها غير مؤكّد، حيث ورد ذكرها في كتب الأدب الإسلاميّ، والجغرافيّ، والحيوانيّ، والخياليّ المكتوبة في العصور الوسطى، وتحتوي هذه الجزر على شعب أو عرق يتحدّثون بلغةٍ مميّزةٍ، بالإضافة لشجرةٍ تُنتج فاكهة بشريّة، وطائر يُسمّى الوقواق.[١]
تسمّية جزر الواق واق
يظنّ البعض أنّ الرحّالة ابن بطوطة أدخل كلمة واق واق إلى اللغة العربيّة من كلمة واكوكو المشتّقة من اللغّة الصينيّة والتي تعني بلاد اليابان في القدم، كما يظنّ البعض الآخر أنّ السبب وراء تسميّة جزر الواق واق بهذا الاسم هو احتوائها على نساء يتميزنّ بامتلاكهنّ شعراً طويلاً ويصحن بجملة واق واق، وقِيل أيضاً بأنّ تسميتها تعود لاحتوائها على شجرةٍ لها ثمراً بشكل صور نساء معلّقات بشعورهنّ، وإذا اقترب أحداً منهنّ يصدر منهنّ صوت واق واق.[٢]
معلومات عن جزر الواق واق
فيما يلي بعض المعلومات عن جزر الواق واق:[٣]
- تُشير الواق واق عامّةً إلى جزيرة بعيدةً جداً، بالإضافة إلى عدّة مواقع.
- ذُكرت جزر الواق واق مرتيّن من قِبل ابن خرداذبة؛ حيث ذكر أنّه يتم تصدير الذّهب، وخشب الأبنوس من الجزيرة، وأنّ دولة الصين هي أراضي الواق واق الغنيّة بالذّهب الذي يصنع به سكّانها سلاسل الكلاب، وأغلفة القرود، كما يصنعون الأوتار المنسوجة بالذّهب.
- عرض مايكل جان دي جويج كتاباً يُفسّر أصل كلمة الواق واق بأنّه من الكانتونيّة لليابان؛ كما فسّر غابرييل فيران مع إندونيسا، أو سومطرة، أو مدغشقر.
- ذكر تونغ تيان شجرة الواق واق بأنّها شجرةً ينمو بها أطفال صغار؛ وذلك بحسب ما جاء في رواية عربيّة، أمّا النّسخة الأندلسيّة فتُشير إلى أنّ ثمار الشّجرة هنّ النّساء الجميلات.